Galovich Manufaktúra

Ziel dieses Datenschutzhinweises ist es, sicherzustellen, dass die betroffenen Personen im Hinblick auf die von [IDE JÖN A CÉG NEVE] (im Folgenden: „Verantwortlicher“) durchgeführten Datenverarbeitungen eine den Datenschutzvorschriften entsprechende Information erhalten und ihre gesetzlichen Rechte ausüben können.

Verantwortlicher:

Die aktuellen Daten des Verantwortlichen lauten wie folgt:

• Name:
• Sitz:
• Handelsregisternummer:
• Steuernummer:
• Vertreten durch:
• E-Mail:

Ihre Daten werden auf Grundlage der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Verkehr solcher Daten sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO) sowie des Gesetzes Nr. CXII von 2011 über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und die Informationsfreiheit (Infotv.) verarbeitet.

Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten, Zweck, Dauer und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Zweck der Datenverarbeitung: Kontaktaufnahme

Über die Website kann der Besucher durch das Schreiben an die im Menüpunkt „Kontakt“ angegebene E-Mail-Adresse oder durch Ausfüllen des Kontaktformulars mit dem Verantwortlichen Kontakt aufnehmen.

Betroffene Person: Absender der Nachricht

Umfang der verarbeiteten Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht und deren Betreff

Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung: Einwilligung der betroffenen Person

Zweck der Datenverarbeitung: Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen

Plattform der Datenverarbeitung: elektronisch

Kreis der zur Kenntnis berechtigten Personen: der Verantwortliche sowie diejenigen internen Mitarbeiter des Verantwortlichen, deren Aufgabenbereich die Kenntnisnahme und Verarbeitung der Daten erfordert.

Datenweitergabe: Der Verantwortliche gibt personenbezogene Daten nicht an Dritte weiter, ausgenommen in Fällen, in denen eine Datenübermittlung aufgrund gesetzlicher Verpflichtung erfolgt (z. B. Gericht, Ermittlungsbehörde, Staatsanwaltschaft usw.).

Frist für die Löschung der Daten: bis zum Widerruf der Einwilligung bzw., sofern dies zur Geltendmachung eines Anspruchs erforderlich sein kann, bis zu 5 Jahren (Verjährungsfrist gemäß BGB). Anderenfalls werden die Daten 30 Tage nach Eingang der Nachricht gelöscht.

Mögliche Folgen der Nichterteilung der Daten: Scheitern einer erfolgreichen Kommunikation

Zweck der Datenverarbeitung: Im Zusammenhang mit dem Besuch der Website verarbeitete Daten

Zweck der Datenverarbeitung: Auf der Website verwendete „Cookies“

Wenn der Besucher die unter der Adresse [weboldal címe] erreichbare Website besucht, wird eine kleine Datei, ein sogenanntes „Cookie“ (im Folgenden: „Cookie“ oder „Süti“), auf seinem Computer gespeichert, die unterschiedlichen Zwecken dienen kann.

Einige der von uns verwendeten Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Seite unerlässlich („Sitzungs-Cookies“), während andere Informationen über die Nutzung der Website sammeln (für statistische Zwecke erforderliche Cookies), damit die Seite für Sie noch komfortabler und nützlicher wird. Einige Cookies sind nur vorübergehend und verschwinden beim Schließen des Browsers, während es auch dauerhafte Versionen gibt, die über einen längeren Zeitraum auf Ihrem Computer verbleiben.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der für den Betrieb der Website erforderlichen Cookies ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen, zu dem eine Interessenabwägung vorgenommen wurde.

„Sitzungs-Cookies“

Die „Sitzungs-Cookies“ sind für das Browsen auf der Website und die Nutzung bestimmter grundlegender Funktionen erforderlich; sie ermöglichen unter anderem, sich die auf einer bestimmten Seite, in einer Funktion oder Dienstleistung durchgeführten Aktionen des Besuchers zu merken. Ohne die Verwendung von „Sitzungs-Cookies“ kann die reibungslose Nutzung der Website nicht gewährleistet werden. Ihre Gültigkeitsdauer erstreckt sich auf die Dauer des jeweiligen Besuchs; die Cookies werden am Ende der Sitzung oder beim Schließen des Browsers automatisch gelöscht.

Die Sicherstellung des ordnungsgemäßen Ablaufs der Sitzung auf der Website erfolgt im Einklang mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

Die von der Website verwendeten „Sitzungs-Cookies“ sind folgende:

„Für die Erstellung von Statistiken erforderliche Cookies“

Wir sind bestrebt, die Website mit Inhalten zu füllen, die unsere Besucher bevorzugen; hierfür ist es erforderlich, Statistiken über die Besuchsgewohnheiten zu erstellen.

Die Website verwendet die folgenden, für die Erstellung von Statistiken erforderlichen Cookies:

„Für Marketingaktivitäten erforderliche Cookies“

Der Zweck der Verwendung der „für Marketingaktivitäten erforderlichen Cookies“ besteht darin, diejenigen Werbeanzeigen auszuwählen und anzuzeigen, die unsere Besucher voraussichtlich am meisten interessieren oder für sie am relevantesten sind. Darüber hinaus können wir mit ihrer Hilfe den Erfolg unserer Kampagnen messen.

Die Website verwendet die folgenden, für die Erstellung von Statistiken erforderlichen Cookies:

Beim Besuch der Website ist der gesonderte Cookie-Hinweis des Verantwortlichen über den Link im Pop-up-Fenster erreichbar.

Zweck der Datenverarbeitung: Weiterleitung auf Social-Media-Plattformen

Wenn Sie während des Besuchs unserer Seite gleichzeitig in Ihrem Konto beim jeweiligen sozialen Netzwerk angemeldet sind, kann Ihre Nutzung unserer Seite Ihrem Nutzerkonto zugeordnet werden.

Die Links zu den sozialen Netzwerken Facebook und Instagram sind durch von Meta Platforms Ireland Limited (Sitz: 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, D02 X525, Irland) betriebene Icons gekennzeichnet, die sich in der rechten oberen Ecke unserer Seite befinden:

• kleiner Buchstabe „f“ in einem Rahmen;
• Fotoapparat-Icon.

Weitere Informationen zur Nutzung von Facebook und Instagram und zu deren Datenschutzbestimmungen:
https://www.facebook.com/privacy/explanation
https://privacycenter.instagram.com/policy

Der Link zum sozialen Netzwerk Twitter wird durch ein von Twitter, Inc. (Sitz: 1355 Market Street, Downtown San Francisco, California, United States) betriebenes Icon gekennzeichnet, das als Vogel-Icon in der rechten oberen Ecke unserer Seite erscheint.
Weitere Informationen zur Nutzung von Twitter und zu den Datenschutzbestimmungen:
https://twitter.com/en/privacy

Der Link zum sozialen Netzwerk LinkedIn wird durch ein von der Microsoft Corporation (Sitz: 605 W Maude Ave, Sunnyvale, CA 94085, USA) betriebenes Icon gekennzeichnet, das als „in“-Text in einem Rahmen in der rechten oberen Ecke unserer Seite erscheint.
Weitere Informationen zur Nutzung von LinkedIn und zu den Datenschutzbestimmungen:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Rechte der betroffenen Personen:

Die betroffenen Personen können vom Verantwortlichen jederzeit schriftlich Auskunft über die Art und Weise der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sie können die Löschung oder Berichtigung ihrer Daten beantragen sowie ihre zuvor erteilte Einwilligung über die angegebenen Kontaktdaten widerrufen.
Das Recht auf Löschung kann bei gesetzlich verpflichtend vorgeschriebener Datenverarbeitung nicht ausgeübt werden.

Inhalt des Rechts auf Auskunft: Auf Wunsch der betroffenen Person stellt der Verantwortliche die in den Artikeln 13 und 14 der DSGVO aufgeführten Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten sowie die Informationen gemäß den Artikeln 15–22 und 34 in präziser, transparenter und verständlicher Form zur Verfügung.

Inhalt des Rechts auf Zugang: Auf Anfrage der betroffenen Person erteilt der Verantwortliche Auskunft darüber, ob beim Verantwortlichen eine sie betreffende Datenverarbeitung stattfindet. Sofern eine solche Datenverarbeitung stattfindet, ist die betroffene Person berechtigt, Zugang zu folgenden Informationen zu erhalten:

1. die verarbeiteten personenbezogenen Daten;
2. Zweck(e) der Datenverarbeitung;
3. Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten;
4. Empfänger, gegenüber denen die personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder noch offengelegt werden;
5. Dauer der Datenspeicherung;
6. Recht auf Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Datenverarbeitung;
7. Recht auf Anrufung eines Gerichts oder einer Aufsichtsbehörde;
8. Quelle der verarbeiteten Daten;
9. Übermittlung der verarbeiteten Daten an ein Drittland oder eine internationale Organisation.

Im Falle eines Auskunftsersuchens gemäß den obigen Punkten stellt der Verantwortliche der betroffenen Person eine Kopie der von ihm verarbeiteten Daten zur Verfügung, die Gegenstand des Antrags sind. Die Frist für die Erteilung der Auskunft beträgt 30 Tage ab Eingang des Antrags. Erforderlichenfalls, unter Berücksichtigung der Komplexität und Anzahl der Anträge, kann diese Frist um weitere zwei Monate verlängert werden. Die Informationspflicht kann auch über ein sicheres Online-System erfüllt werden, über das die betroffene Person leicht und schnell Zugang zu den erforderlichen Informationen erhält.

Recht auf Berichtigung: Die betroffene Person kann die Berichtigung unrichtiger, sie betreffender Daten verlangen, die vom Verantwortlichen verarbeitet werden.

Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“): Wenn einer der nachstehenden Gründe vorliegt, löscht der Verantwortliche die die betroffene Person betreffenden Daten so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von 5 Arbeitstagen nach Eingang des Antrags der betroffenen Person:

Die Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet (ohne gesetzliche Grundlage oder Einwilligung der betroffenen Person);

1. die Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr notwendig;
2. die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung und es besteht keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung;
3. die Daten wurden im Zusammenhang mit dem Angebot von Diensten der Informationsgesellschaft erhoben;
4. die personenbezogenen Daten müssen zur Erfüllung einer den Verantwortlichen treffenden rechtlichen Verpflichtung gelöscht werden.

Der Verantwortliche ist nicht verpflichtet, die Daten zu löschen, wenn die weitere Datenverarbeitung aus einem der nachstehenden Gründe weiterhin erforderlich ist:

1. zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen, denen der Verantwortliche unterliegt;
2. zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information;
3. aus Gründen des öffentlichen Interesses;
4. zu Archivierungszwecken im öffentlichen Interesse, zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken;
5. zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
   

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Wenn einer der nachstehenden Gründe vorliegt, schränkt der Verantwortliche auf Antrag der betroffenen Person die Verarbeitung ein:

1. die betroffene Person bestreitet die Richtigkeit der sie betreffenden Daten; in diesem Fall erstreckt sich die Einschränkung auf die Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;
2. die Verarbeitung ist unrechtmäßig, die betroffene Person lehnt jedoch die Löschung der Daten ab und verlangt stattdessen die Einschränkung der Nutzung;
3. der Verantwortliche benötigt die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger, die betroffene Person benötigt sie jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen;

Wenn der Verantwortliche die Verarbeitung einschränkt, werden die betreffenden personenbezogenen Daten – abgesehen von ihrer Speicherung – nur wie folgt verarbeitet:

1. mit Einwilligung der betroffenen Person;
2. zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen;
3. zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person;
4. aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses.

Recht auf Widerruf der Einwilligung: Die betroffene Person ist berechtigt, ihre dem Verantwortlichen erteilte Einwilligung jederzeit – in schriftlicher Form – zu widerrufen. In diesem Fall löscht der Verantwortliche unverzüglich und endgültig alle Daten, die er über die betroffene Person verarbeitet, soweit deren weitere Speicherung nicht gesetzlich vorgeschrieben ist oder nicht zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung.

Recht auf Datenübertragbarkeit: Die betroffene Person hat das Recht, zu verlangen, dass der Verantwortliche die sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format einem anderen Verantwortlichen übermittelt. Der Verantwortliche kommt dieser Bitte innerhalb der kürzest möglichen Frist, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen nach.

Wir weisen darauf hin, dass der Verantwortliche zum Schutz der elektronisch verarbeiteten Daten technische und organisatorische Maßnahmen einsetzt, die dem Stand der Technik entsprechen und ein angemessenes Sicherheitsniveau gewährleisten.

Die betroffene Person kann sich mit ihrer Beschwerde bezüglich der Datenverarbeitung direkt an die Nationale Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság, Anschrift: H-1055 Budapest, Falk Miksa u. 9–11; Telefon: +36-1-391-1400; E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; Website: www.naih.hu) wenden.

Bei Verletzung ihrer Rechte kann die betroffene Person gegen den Verantwortlichen vor Gericht vorgehen. Das Gericht handelt in solchen Fällen vorrangig. Die betroffene Person kann die Klage – nach ihrer Wahl – auch vor dem für ihren Wohnsitz oder Aufenthalt zuständigen Gericht einreichen.

20.02.2023